From 811e718b6ae5d53a0540c993fca3eca466f618a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Niklas Brunke <niklas@niklasbrunke.de>
Date: Wed, 28 Jan 2026 10:29:37 +0100
Subject: [PATCH] Umlaute in den Anzeigen entfernt

---
 borrow-system-locker.ino | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/borrow-system-locker.ino b/borrow-system-locker.ino
index c5b746b..0cee8dc 100644
--- a/borrow-system-locker.ino
+++ b/borrow-system-locker.ino
@@ -162,7 +162,7 @@ void processLoanCode(String code) {
       delay(2000);
       return;
     } else {
-      showError("Ungültiger Code!");
+      showError("Ungueltiger Code!");
       lcd.setCursor(0, 1);
       lcd.print("Versuch ");
       lcd.print(failedAttempts);
@@ -193,7 +193,7 @@ void processLoanCode(String code) {
   lcd.clear();
   lcd.setCursor(0, 0);
   if (isReturn) {
-    lcd.print("Rückgabe");
+    lcd.print("Rueckgabe");
   } else {
     lcd.print("Ausleihe");
   }
@@ -211,7 +211,7 @@ void processLoanCode(String code) {
   }
   
   if (doorCount == 0) {
-    showError("Keine Fächer!");
+    showError("Keine Faecher!");
     resetState();
     return;
   }
@@ -221,7 +221,7 @@ void processLoanCode(String code) {
     setReturnDate(code);
     lcd.clear();
     lcd.setCursor(0, 0);
-    lcd.print("Rückgabe OK!");
+    lcd.print("Rueckgabe OK!");
   } else {
     setTakeDate(code);
     lcd.clear();
@@ -306,7 +306,7 @@ void openDoor(int doorNumber) {
   int pinIndex = doorNumber - 1;
   
   lcd.setCursor(0, 1);
-  lcd.print("Öffne Fach ");
+  lcd.print("Oeffne Fach ");
   lcd.print(doorNumber);
   lcd.print("   ");