From 2d3450331a29644ff5cc125cf55e2d46ea7f285a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Theis Gaedigk <theis.gaedigk@icloud.com>
Date: Sat, 30 May 2026 11:33:45 +0200
Subject: [PATCH] fix: correct translation function call in Sidebar and add
 required fields in AddProduct form

---
 frontend/src/components/Sidebar.tsx        |  2 +-
 frontend/src/pages/AddProduct.tsx          |  2 ++
 frontend/src/utils/i18n/locales/de/de.json | 41 +++++++++++++++++++++-
 3 files changed, 43 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/frontend/src/components/Sidebar.tsx b/frontend/src/components/Sidebar.tsx
index 5e38351..cdd83ff 100644
--- a/frontend/src/components/Sidebar.tsx
+++ b/frontend/src/components/Sidebar.tsx
@@ -84,7 +84,7 @@ export const Sidebar = () => {
         </Button>
         <Button
           onClick={() => {
-            changeTranslation;
+            changeTranslation();
           }}
           color="neutral"
           startDecorator={<TranslateIcon />}
diff --git a/frontend/src/pages/AddProduct.tsx b/frontend/src/pages/AddProduct.tsx
index c621a33..cf2818d 100644
--- a/frontend/src/pages/AddProduct.tsx
+++ b/frontend/src/pages/AddProduct.tsx
@@ -89,6 +89,7 @@ export const AddProduct = () => {
                   {(field) => (
                     <Input
                       type="text"
+                      required
                       value={field.state.value}
                       onChange={(e) => field.handleChange(e.target.value)}
                       onBlur={field.handleBlur}
@@ -217,6 +218,7 @@ export const AddProduct = () => {
                     <form.Field name="storage_location_uuid">
                       {(field) => (
                         <Select
+                          required
                           value={field.state.value}
                           onChange={(_event, value) =>
                             field.handleChange(value ?? "")
diff --git a/frontend/src/utils/i18n/locales/de/de.json b/frontend/src/utils/i18n/locales/de/de.json
index 8b06e20..3c98ecb 100644
--- a/frontend/src/utils/i18n/locales/de/de.json
+++ b/frontend/src/utils/i18n/locales/de/de.json
@@ -1,7 +1,46 @@
 {
+    "app-title": "Stockhome",
+    "add": "Hinzufügen",
+    "storages": "Lager",
+    "rows-per-page": "Zeilen pro Seite",
+    "details": "Details",
     "username": "Benutzername",
     "password": "Passwort",
     "eu001": "Falscher Benutzername oder Passwort!",
     "login": "Login",
-    "pcs": "Stk."
+    "product-name": "Produktname",
+    "price": "Preis",
+    "stock": "Bestand",
+    "storage-place": "Lagerplatz",
+    "expiry-date": "Ablaufdatum",
+    "bottling-date": "Abfüllungsdatum",
+    "inventory": "Inventar",
+    "actions": "Aktionen",
+    "description": "Beschreibung",
+    "product-details": "Produktdetails",
+    "save": "Speichern",
+    "profile": "Profil",
+    "settings": "Einstellungen",
+    "storage-delete-info": "WARNUNG: Wenn Sie einen Lagerort entfernen, werden alle darin gespeicherten Artikel/Produkte ebenfalls entfernt. Das kann nicht rückgaengig gemacht werden!",
+    "storage-name": "Lagername",
+    "created-at": "Erstellt am",
+    "updated-at": "Aktualisiert am",
+    "delete": "Löschen",
+    "amount": "Menge",
+    "inventory-subtitle": "Hier können Sie alle Ihre gelagerten Artikel einsehen.",
+    "add-product": "Produkt hinzufügen",
+    "add-product-subtitle": "Hier können Sie Informationen zu einem neuen Produkt eingeben.",
+    "app-name": "App-Name",
+    "app-name-sub": "Wird in der Seitenleiste und im Login-Bildschirm angezeigt.",
+    "currency": "Währung",
+    "currency-sub": "Wird für die Preisangaben in allen Inventaransichten verwendet.",
+    "quick-tips": "Schnelle Tipps",
+    "quick-tips-1": "Aktualisieren Sie den App-Namen, um die Seitenleiste und den Login-Header zu personalisieren.",
+    "quick-tips-2": "Wählen Sie einen Währungscode, der zur Preisanzeige passt, z. B. EUR, CHF oder USD.",
+    "settings-sub": "Verwalten Sie Ihre App-Einstellungen und Standardwerte.",
+    "preferences": "Einstellungen",
+    "selected": "ausgewählt",
+    "logout": "Abmelden",
+    "pcs": "Stk.",
+    "change-translation": "English"
 }
\ No newline at end of file